Não é aconselhamento jurídico. O Counsely não é um escritório de advocacia e não presta aconselhamento jurídico. Para um contrato importante, fale com um advogado antes de assinar.
Quando a outra parte devolve o contrato com alterações, o Counsely compara a nova versão com a que você já tem, cláusula por cláusula, no próprio iPhone. Você vê cada cláusula incluída, removida ou alterada, com as palavras diferentes destacadas, e pode pedir uma explicação em linguagem simples do que cada mudança significa para você.
A comparação de versões faz parte do Counsely Pro e funciona com contratos que você escaneou, importou ou criou no Counsely.
Recurso do Pro · iPhone e iPad · iOS 18 ou posterior

Como comparar duas versões de um contrato
- Abra a versão anterior. No Histórico, abra o contrato que você já tem. Pode ser um que você escaneou, importou ou criou no Counsely.
- Adicione a nova versão. Toque em Comparar com nova versão e escaneie as páginas novas, escolha fotos ou selecione um arquivo PDF ou Word (.docx). O Counsely lê a nova versão no próprio iPhone.
- Veja o que mudou. A comparação conta as cláusulas alteradas, incluídas, removidas e sem mudança e mostra cada mudança com o texto de Antes e Depois lado a lado.
- Pergunte o que significa. Toque em Explicar as mudanças para receber uma nota sobre cada mudança, um resumo curto e uma estimativa do risco antes e depois. Se quiser compartilhar, exporte a comparação em PDF.
A nova versão fica salva no Histórico, ligada à anterior, para você abrir a comparação de novo quando quiser.
O que a comparação mostra
- O cartão O que mudou. O título e a data das duas versões e a contagem de cláusulas Alteradas, Incluídas, Removidas e sem mudança.
- Cada cláusula com mudança. Uma etiqueta (Incluída, Removida ou Alterada), o título da cláusula quando houver e o texto de Antes e Depois em duas colunas.
- Palavras destacadas. Numa cláusula alterada, as palavras diferentes aparecem marcadas: riscadas em vermelho no Antes e em verde no Depois.
- Exportar em PDF. Exportar como PDF salva a comparação, com as notas se você pediu, para enviar à outra parte ou ao seu advogado.
O que ela ignora, para você ver só as mudanças reais
Contratos revisados costumam voltar com outra formatação. O Counsely compara o texto, não o layout, então estas diferenças nunca aparecem como mudança:
- Quebras de linha, quebras de página e espaçamento
- Números de página e cabeçalhos ou rodapés repetidos no alto ou no pé da página
- Palavras separadas no fim da linha
- Maiúsculas e minúsculas, acentos e tipos de aspas
- A numeração no título das cláusulas, então renumerar uma cláusula, por si só, não conta como mudança
Como os acentos são ignorados, uma edição que só coloca ou tira um acento não aparece. Se um nome ou uma palavra acentuada for importante, confira você mesmo nas duas versões.
Explicar as mudanças: o que cada mudança significa para você
A comparação em si roda no seu iPhone. Quando você toca em Explicar as mudanças e concorda em compartilhar o texto com o nosso provedor de IA, o Counsely envia só as cláusulas que mudaram, mais a análise da versão anterior quando ela existe. Você recebe:
- Uma nota sobre cada mudança, marcada como Melhor para você, Pior para você ou Neutro, com um trecho da cláusula a que ela se refere.
- Um resumo curto do que mudou no geral.
- Risco antes e depois. O nível de risco da versão anterior e uma estimativa para a nova. A estimativa vem só das mudanças; não é uma nova análise completa da nova versão.
As notas vêm no idioma do app. Use essas notas como uma lista de perguntas para a outra parte, não como um veredito.
Quando comparar versões ajuda
- O cliente devolve o seu contrato com alterações. Veja o que ele mudou antes de aceitar, inclusive o que ele não comentou.
- O locador manda a renovação do aluguel. Compare o novo contrato com o do ano passado e encontre novas taxas, prazos de aviso ou regras.
- A empresa atualiza uma proposta de emprego. Confira se salário, aviso prévio, não concorrência ou outros termos mudaram entre as versões.
- Você negociou uma cláusula. Confirme que a mudança combinada está no texto final e que nada mais mudou junto.
Limites que você precisa conhecer
- Só no Pro. A comparação de versões exige a assinatura Pro. Pacotes de créditos não liberam o recurso.
- Duas versões por vez. Você compara o contrato que abriu com a nova versão que adicionar.
- A digitalização precisa estar legível. Fotos tremidas podem gerar erros de leitura que parecem mudanças. Quando tiver o PDF ou o Word original, importe o arquivo.
- Idiomas. O Counsely lê contratos em até 30 idiomas. Fotos e digitalizações: 15 idiomas no iOS 18, 24 no iOS 26 e 26 no iOS 27. PDFs com texto selecionável: todos os 30.
- Só o texto. Ela não confere assinaturas, anexos que não estão no arquivo nem o que foi combinado por e-mail ou telefone.
- As notas de IA podem errar. As diferenças destacadas saem direto dos dois textos; as notas e a estimativa de risco vêm de um modelo de IA e podem deixar passar ou interpretar mal algum ponto.
Preços
A comparação de versões está incluída no Pro, por US$ 9,99 por mês ou US$ 79,99 por ano, com 30 análises e 15 contratos criados por mês, perguntas sobre o contrato, ajuda para negociar e envio para assinatura. O plano Grátis inclui 2 análises e 1 contrato por mês, sem comparação de versões.
Veja todos os planos na página de preços.
Privacidade
O Counsely lê a nova versão no seu iPhone e faz a comparação no próprio aparelho. Nada é enviado até você tocar em Explicar as mudanças e concordar; aí só as cláusulas que mudaram vão para o nosso provedor de IA. O nosso intermediário não guarda nem registra o seu texto, e o provedor de IA o apaga em até 30 dias, pela sua política padrão de API. Seus contratos e comparações ficam no seu aparelho.
Os detalhes estão na Política de Privacidade.
Guias relacionados
- Riscos ocultos em contratos: como detectar antes de assinar
- Enviar contrato para assinatura pelo iPhone
- App de revisão e criação de contratos com IA
Perguntas frequentes
Como comparar duas versões de um contrato no iPhone?
Abra a versão anterior no Histórico do Counsely, toque em Comparar com nova versão e adicione a nova por digitalização, fotos, PDF ou arquivo do Word. O Counsely mostra cada cláusula incluída, removida e alterada.
A comparação de contratos do Counsely é grátis?
Não. A comparação de versões faz parte do Counsely Pro, por US$ 9,99 por mês ou US$ 79,99 por ano. Pacotes de créditos não liberam o recurso.
O Counsely envia o meu contrato para fazer a comparação?
Não. A comparação roda no seu iPhone. Só se você tocar em Explicar as mudanças e concordar, as cláusulas que mudaram vão para o nosso provedor de IA.
Mudanças de formatação aparecem como diferença?
Não. Quebras de linha, números de página, cabeçalhos e rodapés, maiúsculas, acentos, tipos de aspas e numeração de cláusulas são ignorados, então só aparecem mudanças no texto.
O Counsely diz se uma mudança é ruim para mim?
Explicar as mudanças marca cada mudança como Melhor para você, Pior para você ou Neutro, com uma nota curta. É uma resposta de IA, não aconselhamento jurídico, então confira as mudanças importantes com um advogado.
Dá para comparar um contrato em papel escaneado com um PDF?
Sim. Cada versão pode vir de uma digitalização, de fotos ou de um arquivo. Digitalizações nítidas dão o melhor resultado, porque erros de leitura podem parecer mudanças.